Terry Pratchett Book Club: O Ladrão do Tempo, Parte III

Dec 27, 2023

O tempo parou. Acho que devemos refletir sobre os efeitos da existência na forma mortal.

Susan vai falar com a Morte, que lhe diz que esta missão é só dela porque se o fim do mundo está chegando, ele deve cavalgar com os cavaleiros. Ele dá a ela o vitalício de Lu-Tze para ajudá-la a encontrar o filho de Time, e então o vitalício da "parteira" que também pode ajudar na busca. Lobsang descobre que Lu-Tze não matou exatamente o yeti porque o yeti salvou suas vidas e voltou para eles se eles morressem. O yeti os leva ao próximo destino. Susan aparece na casa da babá Ogg e a questiona sobre o nascimento, sobre o qual Nanny não planeja revelar nada. Susan encontra um cronômetro de ovos que não funciona em sua casa e que contém um dia de tempo para seus serviços de parteira. Susan tenta convencer a babá de que ela está tentando ajudar e faz com que ela concorde. Ela conta a Susan sobre o homem que vem buscá-la em momentos diferentes e um nascimento muito estranho, onde a mulher continuou encarnando e se dissipando por medo. Susan menciona que a criança foi deixada na Guilda dos Ladrões e a Babá quer saber por que ela acha que foi ele. Lady LeJean está aprendendo sobre ser humano e sabotando o trabalho de Jeremy para que não possa ser concluído. Os Auditores estão começando a suspeitar que algo está errado, então eles enviam mais seis Auditores para assumir a forma humana e ajudá-la na conclusão da tarefa. Mas ela conhece a forma humana muito melhor do que eles já conhecem...

O yeti deixa Lobsang e Lu-Tze na beira da neve na montanha Copperhead. Eles cortam o tempo para o vale e então Lu-Tze diz que eles vão pegar uma vassoura de bruxa emprestada para chegar à cidade, embora isso seja tecnicamente contra as regras de sua ordem. Lu-Tze aponta que eles estão sendo seguidos por um corvo. (É Quoth, é claro.) Eles encontram uma vassoura e se dirigem para a cidade nela. Lady LeJean e os Auditores chegam à casa de Jeremy para perguntar sobre o relógio, e os Auditores recém-corporados brigam sobre os nomes que LeJean lhes dá. Uma tempestade é necessária para iniciar o relógio, e eles criam uma, embora isso seja contra suas regras. Quando eles estão prestes a prosseguir, o Dr. Hopkins aparece para verificar Jeremy. Lu-Tze e Lobsang veem a tempestade se formar de repente e Lu-Tze diz a seu aprendiz para cortar tempo na vassoura, embora ele tenha dito que não deveriam. Lobsang tenta e encontra níveis além da fatia que não lhe disseram que estavam lá em seu treinamento. Lu-Tze diz a ele que este é o nível de fatiamento de Zimmerman que praticamente ninguém mais alcançou e que ele sabe que algo é significativo sobre Lobsang e suas habilidades; ele encoraja seu aprendiz a descobrir o que ele pode fazer agora sem se preocupar se ele pode fazer isso.

Os Auditores estão mentindo para o Dr. Hopkins, insistindo que eles não podem beber chá ou comer biscoitos de gengibre porque é contra sua religião. Eles exigem ligar o relógio agora, e Jeremy fica com uma dor de cabeça terrível ao ver flashes de luz. Enquanto Hopkins corre para lhe dar o remédio, Lady LeJean pega um martelo para arremessar no relógio de vidro. A morte vai ver Pestilence, Famine e War (e a Sra. War) sobre cavalgar, mas nenhum deles quer - todos se tornaram humanos demais em seus pensamentos para se interessar e querer. Um dos Auditores para o martelo que Lady LeJean jogou no ar; eles querem que o relógio comece. Jeremy concorda e prepara o relógio para receber seu raio. Lobsang tem que deixar Lu-Tze para trás para atingir a velocidade de corte ainda mais rápida do que a crista Zimmerman que eles atingiram, mas ele chega bem quando o relógio ganha energia e o tempo para. Sr. Soak, o leiteiro, percebe que o tempo parou e sai com seu cavalo. O Procrastinador pessoal de Lobsang entra em ação, mas vai ficar sem tempo e ele não tem ninguém para dar corda para ele. Ele encontra iogurte de morango onde Lu-Tze estava, do tipo que o Sr. Soak entregava. Então ele conhece Susan, que dá corda no Procrastinator para ele, diz a ele que "Ronnie" está com seu amigo e o leva para dentro para ver o relógio.

Susan mata um Auditor que aparece na sequência. Lu-Tze acorda na leiteria de Ronnie Soak e descobre que Ronnie é na verdade o quinto dos quatro cavaleiros do apocalipse, aquele que partiu antes que os outros fossem conhecidos. Susan e Lobsang encontram os Auditores chegando à Sator Square para uma reunião. Eles estão discutindo sobre ter nomes suficientes para tons de cores para se darem nomes e começam a experimentar a violência. Susan diz a Lobsang que eles estão experimentando a forma humana, tornando-os mais humanos. O Procrastinador de Lobsang parou de girar, mas ainda é capaz de se mover fora do tempo. Lu-Tze conversa com Ronnie e sabe que o quinto cavaleiro quer saber do que ele é cavaleiro - ele afirma que Lu-Tze é um dos seus e que o trará de volta para onde o encontrou. Os Auditores continuam a encontrar nomes, testar seus corpos e aprender sobre novos alimentos. Lobsang leva Susan ao Royal Art Museum, e Susan percebe que uma pintura famosa mostra todos os cinco cavaleiros. O problema é que o museu está cheio de auditores tentando apreciar a arte, e eles também estão cheios de problemas por terem órgãos, fome e incapacidade de compreender pinturas.